Наши услуги:
Устный перевод в четырех форматах
Мы подберем для вас команду высококвалифицированных профессионалов в сфере устного перевода для любого международного мероприятия и любой языковой комбинации. В ECHOO консультации по планированию проводят сами переводчики, которые не только предоставят вам решение, «скроенное по вашим меркам», но и будут сопровождать ваше мероприятие от начала до конца, и в идеале сами будут осуществлять устный перевод.
Синхронный перевод
Мы осуществляем синхронный перевод на конференциях, семинарах, тренингах и любых других мероприятиях.
Последовательный перевод
Мы осуществляем устный последовательный перевод на встречах, переговорах, экскурсиях и других подобных мероприятиях.
Устный перевод онлайн
Удаленный устный перевод (Remote simultaneous interpreting, RSI) в онлайн или гибридном форматах, с использованием различных платформ видео-конференций, таких как, например, Zoom.
Синхронный перевод устной речи в письменную
Этот вид перевода в рамках мероприятий призван облегчить коммуникацию людям с ограничениями слуха.
Техническое оснащение?
Если вам нужны переводческие кабины, микрофоны, звуковое оборудование зала и др., мы будем рады порекомендовать вам опытных партнеров, с которыми мы успешно сотрудничаем уже не один год. Для онлайн-мероприятий они также предоставляют переводческие хабы с любым набором языков.
Письменные переводы?
Вам необходим письменный перевод повестки дня, презентаций и другой сопроводительной документации вашего мероприятия? – Мы с удовольствием выполним его для вас, если вы обратитесь к нам заблаговременно. Вы планируете показ видеороликов? – Мы сможем изготовить субтитры к ним на немецком и других языках.
Ваш запрос
Каждое мероприятие имеет свои особенности. Мы составим для вас индивидуальное коммерческое предложение в соотвествии с ними. Напишите или позвоните нам.
Наши компетенции
Наш референс-лист позволит вам получить представление об основных направлениях и специализациях нашей работы. Полный спектр интересующих нас тем, разумеется, гораздо шире и разнообразнее.